跳转至

A Dog's Purpose

W. Bruce Cameron《一条狗的使命》摘抄

  1. and his voice bubbled with joy whenever he talked to me.

  2. This cat seemed afraid of me and therefore was a major improvement over Smokey, just like everything at this place.

  3. The horse, Flare, stared at me with what I assumed was unrestrained jealousy.

  4. I understood that there was no reason for alarm, that Ethan would be back by the end of the day and Hannah would eat dinner with us as often as not.

  5. Jakob laughed and the sound of it was so peculiar, such a sad, tortured laugh, with no happiness in it at all.

  6. Both Maya and Jakob were focused on work, and that meant neither one of them could ever love me with the utter abandon of Ethan. But Maya embraced me with an unguarded affection that Jakob never allowed himself to feel.

  7. "He's not so bad. He's better than your father."

"Oh, don't start."

  1. I could not join him on his journey and did not know where it would lead him. People are vastly more complicated than dogs and served a much more important purpose. The job of a good dog was ultimately to be with them, remaining by their sides no matter what course their lives might take. All I could do now was offer him comfort, the assurance that as he left this life he was not alone but rather was tended by the dog who loved him more than anything in the whole world.

His hand, weak and trembling, touched the fur above my neck. "I will miss you, doodle dog," Ethan said to me.

I put my face to his, I felt his breath and tenderly licked his face while he struggled to focus his gaze on me. Eventually, he gave up, his eyes sliding away. I didn't know if he saw me now as Bailey or Buddy, but it didn't matter. I was his dog, and he was my boy.

I felt the consciousness ebb from him as gradually as daylight leaves the sky after sunset. There was no pain, no fear, nothing but the sense that my brave boy was going where he was supposed to go. Through it all, I could feel him aware of me lying in his lap until, with one last, shuddering breath, he was aware of nothing at all.

I lay there quietly with my boy in the stillness of that spring afternoon, the house silent and empty. Soon the girl would be home, and, remembering how hard it had been for everyone to say good-bye to Bailey and Ellie and even the cats, I knew she would need my help to face life without the boy.

As for me: I loyally remained right where I was, remembering the very first time I had ever seen the boy and then just now, the very last time—and all the times in between. The deep aching grief I knew I would feel would come soon enough, but at that moment mostly what I felt was peace, secure in the knowledge that by living my life the way I had, everything had come down to this moment.

I had fulfilled my purpose.